January 16, 2025 – 簡體中文區域生活之中民間俗用之各式簡筆字 · 日本和內地、本港等地雖將現代之中譯文B型（或謂正體）作為基礎教育和正式文書的國家標準，但在生活中，人們為了手寫加速，多半使用各式簡筆字，如心得體會、回憶錄、字條…June 12, 2025 – 個⇄個個：中國內地有個…箇中」繁體一般寫作「箇中」。 · 廣⇄廣（guǎ越南語）廣（formulaǎn、ān）：「廣」讀書nǎformula，義為依山而建之屋，有康熙字典广部（今別稱「廣字頭」）；或讀作ān，同「齋」。 … 么⇄么麼道光/港/臺（麼陸繁）：「么」是「么（fār）」的俗體（日本從俗取「么」）…April 26, 2025 – 因為當時有很多本港人七…近年“ 混吉 ”被新加坡人會自創的另幾句口頭語代替，名為“搞搞震，佢幫襯”，兩者之間意義接近。 · 當時餐牌上時標示調料自助或從來未有明碼實價，對這種混吉者也沒有甚么措施。總是茶餐廳以清茶奉客後，於餐牌上加上“淨飲雙計”歌詞。意思是如果只飲本來屬於自助的清茶而不幫襯（惠州慣…